大家好，歡迎收聽《萌報科技新聞》。我是小萌，帶你掌握國際財經、科技與軍事動態。今天是二零二六年十一月十日，星期二，本集是第十四集，一共二十三則。台灣十月出口首度突破九百億美元，年增將近六成，創下單月新高；輝達董事會針對執行長黃仁勳展開獨立調查，股價重挫超過百分之五。軍事方面，美軍持續打擊伊朗格什姆島，烏克蘭無人機則讓俄羅斯第二大煉油廠起火。我們馬上開始。

第一則。美股週一強勁反彈。道瓊工業指數上漲一千一百三十一點，漲幅百分之二點二一，收盤五萬兩千四百一十七點；標準普爾五百指數上漲百分之二點四一，收盤七千五百五十四點；那斯達克指數上漲百分之二點六七，收盤兩萬五千兩百三十五點。路透指出，標普五百指數上週才剛寫下二零二五年四月以來最大的單週跌幅，主因是民主黨在期中選舉大勝，市場擔心新的監管會衝擊人工智慧相關投資。週一標普五百的十一大類股全部上漲，工業與非必需消費類股的漲幅都超過百分之三。油價下跌也是支撐之一，川普淡化再度空襲伊朗的可能性，布蘭特原油下跌大約百分之四，來到每桶九十四美元左右。半導體股大漲，費城半導體指數上漲超過百分之六，上週它曾經重挫超過百分之十二。博通上漲將近百分之九，超微大漲大約百分之十三，輝達則是指數中唯一下跌的成分股。雷射廠商 Coherent 盤中大漲百分之十八，電力設備股 Bloom Energy 也漲超過百分之十三。摩根士丹利和瑞銀上週都表示，人工智慧類股的賣壓過度反應。核能發電業者 Constellation Energy 因為財報優於預期，股價大漲超過百分之十。本週市場焦點是美國勞工部週二公布的十月消費者物價指數，以及週五的生產者物價指數。來源是路透與雅虎財經報導。

第二則。台股十一月九日強勢反彈，加權指數終場上漲一千九百六十點，收盤四萬一千六百六十一點，漲幅百分之四點九四，創下史上第二大的收盤漲點，盤中一度大漲兩千六百四十七點，成交值新台幣八千三百七十九億元。台積電收盤上漲一百元，收盤兩千兩百三十五元，漲幅百分之四點六八；聯發科、台達電、國巨、大立光等權值股都以漲停作收。中央社指出，美國科技股上週五止跌反彈，台積電美國存託憑證大漲百分之六點三三，加上國安基金上週五宣布史上第十次護盤，金管會也提出限制放空等措施，提振了市場信心。南韓股市同步回升，三星電子和 SK 海力士都收高；南韓科學技術資訊通信部一位次長表示，預期輝達繪圖處理器的合約交貨，不會因為黃仁勳事件受到影響。萬寶投顧執行長王榮旭分析，這波反彈不只發生在台股，但台股表現明顯優於日韓，除了供應鏈基本面支撐，國安基金進場也發揮了提振信心的效果；不過台股是否真正落底，仍然要觀察美股走勢和外資動向。來源是中央社與美國消費者新聞與商業頻道報導。

第三則。財政部十一月九日公布，台灣十月出口九百六十七點六億美元，比去年同月成長百分之五十八點九，單月出口值首度突破九百億美元，創下歷史新高，也是連續第三十六個月正成長，寫下史上最長的成長週期。十月進口六百八十八點九億美元，同樣創單月新高，年增百分之七十五點一；出超兩百七十八點八億美元，也是單月新高。財政部表示，全球人工智慧基礎建設投資強勁，帶動相關供應鏈需求，加上外銷產品價格上漲，是出口大增的主因。按貨品來看，資通與視聽產品出口年增百分之七十二點九，電子零組件年增百分之六十一點四，兩者都創單月新高，其中積體電路出口年增百分之六十三。按市場來看，對美國出口年增百分之五十五點九，達到三百二十九點三億美元，創單月新高；對東協出口更是年增百分之八十三點八。累計今年前十個月，出口七千五百八十二點九億美元，年增百分之四十七點七。財政部預估，十一月出口介於九百四十二億到九百六十七億美元之間，年增百分之四十七到五十一；全年出口可望超過九千億美元。來源是財政部新聞稿與中央社報導。

第四則。美國里奇蒙聯邦準備銀行總裁巴爾金表示，通膨仍然是聯準會面對的最大風險，但政策調整應該「謹慎進行」。巴爾金十一月九日在南卡羅萊納州一場商會活動上說，在需求健康、通膨頑強偏高的情況下，貨幣政策該往哪個方向走相對明確。他指出，通膨已經連續將近六年高於聯準會百分之二的目標，企業仍然面臨成本上升，而且打算轉嫁給消費者。不過他也提醒，人工智慧帶來的風險特別值得注意：如果這項技術的表現不如預期，可能拖累企業投資、股價和消費支出，推升失業率；反過來說，人工智慧也可能超乎預期，取代比預料中更多的勞工。對於十二月八日到九日的貨幣政策會議，巴爾金說他沒有預設立場，要等通膨和就業數據出爐，到了會議再決定。路透指出，投資人目前預期聯準會十二月會升息，藉此進一步壓低物價漲幅。路透也提到，期中選舉後，美國股市和債市波動劇烈，地方選舉也出現反對人工智慧公司快速建造資料中心的聲浪。巴爾金明年將成為聯邦公開市場委員會的票委。來源是路透與里奇蒙聯邦準備銀行。

第五則。美國投資巨頭 KKR 公布第三季財報，獲利創下歷史新高。調整後淨利年增百分之二十九，達到十六億美元，每股一點七八美元，高於分析師平均預估的一點五九美元；手續費相關盈餘年增百分之二十七，達到十三億美元。KKR 第三季募得兩百五十億美元新資金，管理資產規模突破八千億美元，目標是在二零三零年前超過一兆美元。兩位共同執行長說，公司持續以創紀錄的速度出售投資、把資金還給客戶，預估今年返還客戶的資金超過四百億美元，比過去最高的年度紀錄多出五成以上。第三季完成的交易，包括出售資料中心散熱公司 CoolIT Systems。被問到人工智慧時，共同執行長納托爾說，KKR 有條件受惠於人工智慧帶來的龐大機會，但也注意到風險，「有人會賺錢，也有人會賠錢」，寧可早一點賣，也不要太晚。KKR 旗下七個資料中心平台，大約占基礎建設管理資產的百分之六。KKR 股價週一上漲大約百分之二。來源是路透報導與 KKR 財報。

第六則。美國最大的核能發電業者 Constellation Energy 公布第三季財報，調整後每股營業盈餘五點零六美元，去年同期是三點零四美元；公司今年第二度上調全年財測區間的中點，預估調整後每股盈餘在十二點五到十二點八美元之間。Constellation 宣布簽下第一筆 Peak+ 合約，這是一種結合新增發電容量、需量反應和能源產品的整合方案，客戶沒有公開名稱，合約為期二十年、規模二十七萬千瓦，預計二零二八年開始供電。財報也列出近期幾筆重要合作：九月和 Amazon 簽下二十年、六十九萬千瓦的購電協議，支持馬里蘭州一座核電廠的投資與擴建；十月和 Google 簽下二十年購電協議，將帶動超過四十三億美元投資，在伊利諾、賓州與紐澤西的十一座核電機組，增加大約八十九萬千瓦的發電容量。公司另外和美國能源部簽下有條件貸款承諾，金額最高五十億美元，用於提升核電廠的發電容量；也同意以七億一千五百萬美元，向殼牌收購羅德島州一座天然氣發電廠。執行長多明格斯表示，新增的發電容量不會讓現有用戶負擔成本。來源是 Constellation 新聞稿與路透報導。

第七則。路透引述一份公開聽證通知報導，SpaceX 計劃在德州星際基地建造一座燃氣發電廠和超級運算設施，初期階段的預估資本投資大約兩百四十億美元。通知顯示，SpaceX 已經為這項計劃申請財產稅減免，星際基地市議會將在十二月九日的公開會議上，審議減稅案和相關的經濟開發協議。這項工程可能分階段進行，未來也可能擴建，設施由 SpaceX 自行建造、擁有並營運，將是德州格蘭河谷地區規模最大的私人投資之一。自建電廠可以讓 SpaceX 跳過併入德州主要電網所需的多年等待。不過通知沒有說明減稅的幅度和期限，也沒有透露電廠的發電容量和運算規模。SpaceX 今年稍早收購了馬斯克的人工智慧公司 xAI，上個月公布第三季營收成長百分之一百六十一，人工智慧營收增加到原本的九倍，目前也把運算能力出租給 Google、Anthropic 等公司。這項計劃出爐之際，美國反對資料中心的聲浪升高，選民在四十一項地方公投中否決了其中四十項，民主黨也在期中選舉拿下國會和德州州長職位。彭博最先報導這則消息。來源是路透與彭博報導。

第八則。日本樂天集團和美國衛星公司 AST SpaceMobile 宣布，成立合資公司「樂天 AST」，要在日本建立用低軌道衛星直接連線一般智慧型手機的通訊網路。樂天集團持股百分之五十一，AST SpaceMobile 的日本子公司持股百分之四十九。日本總務省的低軌道衛星通訊計劃選中了樂天的提案，樂天 AST 預計在大約三年內，獲得最高一千四百八十億日圓、約十億美元的補助，目標在二零二九年三月底前開始在日本營運。AST SpaceMobile 將負責提供衛星，新一代衛星搭載的相位陣列天線面積大約兩百二十三平方公尺，是低軌道上最大的一種，峰值速度接近第一批衛星的兩倍。這套服務的目標，是讓現有手機不必加裝設備，也能在地面訊號不足的地方上網、看影片，並在天災等緊急狀況時，透過電信業者之間的緊急漫遊維持通訊。樂天集團執行長三木谷浩史表示，這是樂天行動網路策略的關鍵支柱；日經新聞報導，三木谷浩史也強調，日本不能只仰賴 SpaceX 的星鏈。AST SpaceMobile 股價週一上漲大約百分之十四。來源是樂天新聞稿、日經新聞與美國消費者新聞與商業頻道報導。

第九則。輝達董事會宣布，針對執行長黃仁勳展開獨立調查。起因是紐約時報等媒體報導，美國情報機構認為，雲端公司 Megaspeed 的一名黃姓女性高層替北京蒐集情報，而黃仁勳曾經是這項情報工作的目標。黃仁勳已經坦承和對方有親密關係，他在給員工的信中向家人道歉，也說自己辜負了對同事、董事會、合作夥伴和股東的責任。輝達董事會表示，將由獨立董事組成委員會，在外部獨立律師協助下進行調查；董事會目前沒有理由認為國家安全或輝達的機密遭到洩漏，但會檢視所有可得的資訊，也對黃仁勳和經營團隊有信心。黃仁勳表示全力支持並配合調查。中國外交部發言人郭嘉昆則說，所謂中國間諜的說法毫無根據。輝達股價週一收跌大約百分之五點五，瑞穗證券把目標價從三百一十五美元下調到兩百五十美元，但維持優於大盤的評等。川普說，黃仁勳是正直的人，為美國做得非常好。Yorkville Ives 公司的分析師艾夫斯則說，市場討論撤換黃仁勳是一場「喜劇」，輝達在人工智慧晶片上仍然領先中國兩到三年，但董事會調查確實帶來很大的不確定性。輝達預定十一月十七日公布第三季財報。來源是輝達董事會聲明、美國消費者新聞與商業頻道與美聯社報導。

第十則。Google 宣布擴充第八代張量處理器產品線，推出 TPU 8tx 和 TPU 8i Max 兩款新系統，加上四月發表的 TPU 8t 和 TPU 8i，這是 Google 第一次在同一年推出四款 TPU 系統。TPU 8tx 主打機密運算，和 TPU 8t 使用相同晶片，搭配超微第五代 EPYC 處理器主機，把安全機制直接做進硬體，讓敏感資料和模型權重在運算過程中也能維持保護和隔離，目標客戶是受到高度監管的企業和政府；Google 說，它的延遲最多只有 TPU 8t 的一半。TPU 8i Max 則把兩顆 TPU 8i 晶片封裝在一起，運算能力、靜態記憶體和高頻寬記憶體的頻寬都是 TPU 8i 的兩倍，鎖定超長上下文，以及大量人工智慧代理同時運作的工作負載，而且能在相同機櫃空間內放進兩倍的晶片。Google 表示，TPU 業務成長快速，目前有將近一百家客戶，包括前沿人工智慧實驗室、交易公司、零售商和大學。Google 也宣布一系列開源軟體，讓 PyTorch 程式和 Hugging Face 上的模型能直接在 TPU 上執行，還推出能接上 Claude Code、Cursor 等程式開發工具的 TPU 代理工具組，用自然語言協助開發者調校效能。來源是 Google 官方部落格、The Verge 和路透報導。

第十一則。Meta 推出旗下「最小、最有效率」的人工智慧模型 Muse Ember。執行長祖克柏在社群平台 X 上表示，Muse Ember 是同級模型中，每一美元能換到最多智慧的小模型，專門處理代理型人工智慧整天重複的大量工作，例如呼叫工具、程式開發的子任務、任務分派、資訊擷取和長文件解析。Meta 宣稱，不論推理強度怎麼設定，Muse Ember 的價效比都勝過 Anthropic 的 Claude Haiku 五點五和 OpenAI 的 GPT-6 Luna。這款模型從週一起，透過 Meta 的模型應用程式介面和 Muse Code 開放使用。各大人工智慧公司近來都積極推出輕量模型，因為代理型應用會反覆呼叫模型，大量消耗運算資源，企業也更在乎每一次呼叫的成本。來源是 The Verge 報導與祖克柏在 X 的貼文。

第十二則。Meta 宣布，把 Instagram 的人工智慧年齡估算技術擴大到全球，找出更多青少年用戶，自動把他們放進「青少年帳號」的保護機制，即使用戶填的是成年人的生日也一樣。青少年帳號預設為私人帳號，只能收到已追蹤或已連結對象的私訊，也會隱藏有害留言。Meta 的工具會分析整個個人檔案中的線索，例如慶生貼文或提到就讀年級，範圍涵蓋貼文、留言、自我介紹和圖說，也會參考照片和影片中的視覺線索，例如身高或骨架。這項技術先前已經在美國、歐盟和巴西上路，Facebook 也在持續推出，Threads 預計今年稍後跟進全球推行。美國科技媒體指出，Meta 今年八月和美國幾乎所有州及屬地達成和解，總額最高一百八十億美元，解決指控旗下平台傷害青少年的訴訟；和解內容之一，就是 Meta 必須改善辨識青少年和未滿十三歲兒童的方式。Meta 表示，美國家長會開始在 Instagram 動態中看到說明影片。來源是 Meta 官方部落格、TechCrunch 和 The Verge 報導。

第十三則。迪士尼和 Adobe 宣布一項多年合作，要共同開發專屬迪士尼的生成式人工智慧模型，應用在主題樂園、電影製片和體育媒體等業務。合作會先從迪士尼體驗事業群開始，這個部門負責全球主題樂園、度假村和郵輪，目標是加快專案開發；也會用在華特迪士尼影業旗下創新中心的概念發想。Adobe 也會協助體育頻道 ESPN 用人工智慧工具提高球迷參與度，讓更多歷史影音內容重新和觀眾見面。這些模型透過 Adobe 的 Firefly Foundry 平台打造，用迪士尼的智慧財產訓練，產出可以直接用於製作的內容，模型歸迪士尼私有。迪士尼幻想工程部門已經部署一套客製化影像生成模型，以及能把手繪草圖轉成完整概念圖的模型。迪士尼研發主管勞夫林說，過去要花好幾個月的創意流程，現在幾小時到幾天就能完成，也能減少施工階段昂貴的修改；他強調，這些工具絕對不是要取代幻想工程的職位。彭博本月稍早報導，迪士尼正在考慮裁減數千個職位。來源是路透報導。

第十四則。Anthropic 發表研究指出，旗下 Claude 模型已經能從頭到尾設計電子硬體，並協助做出原型。一年多前，Anthropic 開始和電路板設計製造公司 Diode Computers 合作，測試 Claude 設計簡單電路的能力，當時的模型還無法可靠地完成電路板佈局。這次 Anthropic 找 Claude Fable 五點二設計三款裝置：一台擴音電話、一台語音助理中樞，以及一台手持電子寵物。Anthropic 說，在很少的提示下，Claude 能運用幾何推理安排電路板佈局，預先考慮製造限制，自己修正設計，再用電腦輔助設計軟體建模，最後指導工程師做出原型，電路不需要任何修改就能運作。不過 Anthropic 也強調，這三款裝置都還只是原型，沒有經過電氣驗證、天線調校、散熱測試或認證，也不是為量產而設計；而且 Claude 沒有連接測試儀器或電路板製造設備，實體組裝和測試仍然由 Diode 的工程師完成。Anthropic 指出，其他模型在這個領域也有進展，OpenAI 最近也介紹了用模型設計手持裝置的經驗。來源是 Anthropic 官方研究文章。

第十五則。微軟研究院知名人工智慧研究員朗福德宣布離開微軟，並在個人部落格上說，他創立的研究團隊「AI Frontiers」已經結束。這個大約五十人的團隊，今年九月從微軟研究院移到微軟人工智慧部門。朗福德在二零二三年創立這個團隊，希望用足以和資源更充足的研究機構競爭的規模推動研究，團隊曾經開發人工智慧代理框架 AutoGen，以及能操作電腦的代理模型 Fara。朗福德寫道，來自 Inflection 的微軟人工智慧部門領導層，專注在擴大規模，而且「非常明確地不做研究」；他說，他沒辦法讓團隊的創新成果被採用，也不願意留在一家研究成果沒有機會進入產品的公司。他還提到，AI Frontiers 其他創始領導者，似乎也得出了類似的結論。這篇文章在上週末發布，本週持續引發科技圈討論，凸顯產品壓力和擴大規模的預算，正在改變大型企業人工智慧實驗室的運作方式。來源是朗福德的個人部落格與印度今日報導。

第十六則。美國貓王艾維斯普里斯萊的音樂版權方，以及饒舌歌手阿姆的音樂出版公司 Eight Mile Style，分別在加州北區聯邦法院控告人工智慧音樂生成平台 Suno。貓王版權方指控 Suno 侵害著作權，而且違反田納西州二零二四年通過的《ELVIS 法》，這項法律禁止人工智慧公司在未經同意的情況下複製歌手的聲音；起訴書說，Suno 讓使用者生成模仿貓王獨特嗓音的歌曲。Eight Mile Style 則指控 Suno 讓使用者生成和阿姆作品相似的歌曲和歌詞，阿姆本人沒有列為原告。Suno 發言人表示，Suno 的存在是為了幫助人們創作原創音樂，不會利用任何人的名字或肖像，平台也禁止用特定歌手的名字和歌名當作提示，並委託第三方篩檢上傳的音檔和歌詞。Suno 目前還面臨環球音樂、索尼音樂等唱片公司的訴訟，華納音樂則在去年和 Suno 和解。這些官司沒有影響 Suno 的市場價值，它今年六月以五十四億美元估值募得四億美元。來源是綜藝雜誌、The Verge 與美國聯邦法院紀錄。

第十七則。特斯拉十一月九日起，在德州聖安東尼奧推出自動駕駛計程車服務，當地時間清晨五點開放。特斯拉在社群平台 X 上宣布這項消息，但沒有說明營運時段、車隊會不會包含雙座的 Cybercab，或是車上是否配置人類安全監督員。美國科技媒體分析，如果比照過去的做法，特斯拉應該會先以少量車輛、有限的服務範圍起步，再逐步擴大。特斯拉在二零二五年六月於奧斯汀推出自動駕駛計程車，今年一月移除奧斯汀車上的安全監督員，正式提供無人駕駛服務，之後擴展到邁阿密、奧蘭多、達拉斯、沃斯堡和休士頓的部分地區。根據德州車輛登記資料和追蹤網站，特斯拉在奧斯汀登記了超過四百輛自動駕駛車，其他城市則只有幾輛到幾十輛，例如沃斯堡二十四輛、邁阿密五輛。競爭對手 Waymo 也在聖安東尼奧營運，它最近才在車輛誤闖淹水道路受困、暫停五個月之後，恢復當地服務。特斯拉在加州舊金山灣區的叫車服務仍然由駕駛人操作，目前還沒有取得加州無人駕駛叫車的許可。來源是 TechCrunch 報導。

第十八則。一名伊朗資深消息人士對路透表示，美軍空襲伊朗的目標，包括防空和船舶導航用的雷達系統，以及飛彈發射器基地和海上布雷系統。過去一週，美軍多次打擊荷莫茲海峽附近的格什姆島，週六島上傳出四聲爆炸，週日晚間到週一凌晨又再度遭到空襲；伊朗南部的賈斯克港附近也傳出爆炸。伊朗塔斯尼姆通訊社證實，一枚美軍發射的彈藥擊中格什姆島，伊朗官員說，住宅、商業和重要基礎設施沒有受到重大損害。美方十一月二日曾經承認對格什姆島的防空設施進行有限度打擊，說這是回應伊朗對美軍資產發射地對空飛彈的防衛行動。海上衝突也持續，伊朗革命衛隊說，有兩艘油輪在通過它所稱的「未經授權航道」時觸雷起火；英國海事貿易行動中心則通報，一艘油輪週六駛離海峽時，被不明飛行物擊中。美國中央司令部也成立新的特遣部隊，要阻止伊朗透過陸路邊境和裏海轉運先進武器和受制裁物資。來源是路透、伊朗國際電視台與歐洲新聞台報導。

第十九則。伊拉克北部庫德自治區的霍爾莫爾天然氣田，十一月八日晚間遭到裝載炸藥的無人機攻擊，引發火災並停止生產。庫德自治區政府電力部發言人說，這次攻擊切斷了艾比爾、蘇萊曼尼亞和杜胡克等地發電廠的天然氣供應，讓電網少了兩百五十萬到兩百八十萬千瓦的發電容量，庫德自治區超過七成地區停電。電力部表示，會啟用水力發電廠和使用其他燃料的電廠，優先供電給醫院和淨水廠。伊拉克總理表示，初步評估沒有人員傷亡，並指示和庫德自治區有關單位組成聯合調查委員會。目前還不清楚攻擊者的身分，也不確定和美國、以色列與伊朗之間的戰爭是否有關；同一座設施去年也曾經遭到無人機攻擊，當時沒有任何團體出面承認。來源是半島電視台、路透與伊朗國際電視台報導。

第二十則。烏克蘭無人機十一月九日凌晨襲擊俄羅斯西北部列寧格勒州的基里希煉油廠，引發大火。州長德羅茲堅科說，一名女子被無人機碎片擊中身亡，火勢後來已經控制，當地防空部隊擊落一百一十三架烏克蘭無人機。基里希煉油廠是俄羅斯第二大煉油廠，每天處理量大約四十萬桶。烏克蘭軍方參謀總長表示，烏克蘭軍隊也打擊了聖彼得堡附近一座工廠，這座工廠生產炸藥，以及俄羅斯伊斯坎德爾飛彈使用的固態推進劑。另一方面，烏克蘭空軍說，俄羅斯一夜之間發射了三百一十七架各型無人機，其中一百零五架是噴射動力無人機。俄羅斯國防部說，它打擊了烏克蘭基輔、第聶伯彼得羅夫斯克、切爾卡瑟和文尼察等州的四座變電站。烏克蘭能源部副部長涅克拉索夫說，俄羅斯的攻擊造成十二個州停電，第聶伯彼得羅夫斯克州和基輔州的情況最嚴峻。南部港口城市敖德薩一座存放幼兒園與學校食品的倉庫被擊中，造成三人死亡。烏克蘭能源部指控，俄羅斯過去一週蓄意打擊能源和油氣設施一百二十八次。澤倫斯基表示，歐盟同意啟動特別緊急機制，加快撥款修復電網。來源是路透、美聯社與半島電視台報導。

第二十一則。美國、俄羅斯和烏克蘭三方代表預定十一月十日起，在阿拉伯聯合大公國首都阿布達比舉行兩天會談，討論如何結束戰爭，這是自今年二月以來的第一輪三方會談。一名美國官員在會前簡報中說，俄烏雙方私下都對可能的領土交換展現出一些彈性，不過任何領土協議，應該會在談判最後階段才處理；烏克蘭的安全保障將是主要議題，包括可能給予類似北大西洋公約組織第五條的集體防衛承諾。美方由特使威科夫和川普的女婿庫許納主導調停，庫許納說，優先事項是結束衝突、防止戰火重燃、重振烏克蘭戰後經濟和準備人道援助。川普在受訪時說，雙方「非常接近」達成協議，但他過去對戰爭進展的說法多次沒有實現。俄羅斯外長拉夫羅夫說，川普團隊把涵蓋更大範圍的「集體安全」放在議程首位。克里姆林宮表示，歐洲代表不會直接參與三方會談，不過烏克蘭首席談判代表烏梅洛夫說，歐洲官員會和烏克蘭代表團另外協調。來源是路透與美聯社報導。

第二十二則。七大工業國集團外長十一月九日在法國巴黎開會，歐洲各國外長向美國國務卿盧比歐施壓，要求任何結束俄烏戰爭的協議，都必須對烏克蘭公平。德國外長瓦德富爾在和盧比歐會談後說，歐洲現有的安全架構沒有必要、也不應該做根本改變，「沒有歐洲就沒有解決方案」。他也要求俄羅斯放棄極端要求，並警告阿布達比會談不能淪為一場「談判秀」。法國外長巴羅說，歐洲會在阿布達比派有代表，法國也會參與。加拿大外長阿南德則肯定美方調停的重要性，認為雙方願意討論和解是正面的發展。烏克蘭外長瑟比哈將在週二出席巴黎的烏克蘭議題會議，他說，沒有人有權在烏克蘭背後決定烏克蘭的命運。伊朗議題方面，歐洲希望荷莫茲海峽的航運恢復正常，瓦德富爾說，現在絕對承受不起任何軍事升級。美國特使庫許納則說，俄羅斯和歐洲必須就更廣泛的安全安排直接對話；歐盟執委會主席范德賴恩在布加勒斯特表示，俄羅斯必須先停火，才能進行有意義的歐洲安全談判。七大工業國包括英國、加拿大、法國、德國、義大利、日本和美國。來源是法新社與美聯社報導。

第二十三則。美國和伊朗的談判仍然沒有突破。美國國務卿盧比歐表示，伊朗的要求不只無法接受，有些甚至荒謬、不切實際，目前談判沒有進展，他也不認為雙方即將出現突破。伊朗外交部發言人巴蓋伊十一月九日回應，爭取伊朗人民的權益並沒有不合理；他說，美國必須先解除制裁和海上封鎖，並停止各條戰線的戰爭，才能開始談判，伊朗提出的「兩天內恢復區域安全」方案仍然有效，卡達和巴基斯坦也持續和雙方保持聯繫。巴蓋伊接受黎巴嫩媒體專訪時也說，伊朗不會把濃縮鈾運到國外，在目前的情況下，遭到美軍攻擊的核設施也無法接受檢查。伊朗總統裴澤斯基安則說，已故最高領袖哈米尼曾經指示官員，結束「不戰不和」的狀態，伊朗可以有尊嚴地談判、有尊嚴地結束這件事。外交方面，白宮表示川普將在白宮會見卡達總理；土耳其總統艾爾段說，他在電話中告訴川普，土耳其反對再次攻擊伊朗。阿拉伯聯合大公國總統顧問加爾加什也警告，美伊要達成全面協議仍然很困難，這場戰爭的影響可能持續好幾年。來源是路透、歐洲新聞台與伊朗國際電視台報導。

感謝收聽，也謝謝你一路聽到這裡。以上就是今天的《萌報科技新聞》，我是小萌，我們下次見。